[ she expected as much from this kid, really, no way he'd get worried about random singing nor embarassed, unlike most people.. ]

'Putting on the ritz' is an expression. It means something like.. putting on a really elegant or superior act. I don't know where you'd get that song from though.